official site of filmmaker Michael Arias

No. 5 translated by Michael Arias

Taiyō Matsumoto's

Tokyo These Days

translated/adapted to English by Michael Arias

Taiyō Matsumoto explores the relationships between a manga editor, manga creators, art, and the rhythm of life these days.

Tokyo These Days is a slow-paced tale by a master of his craft, and any fan of the medium will find much to love in these pages, from the insider look at the manga industry to the low-key thrills of watching grim professionals pull off “one last job.” Matsumoto’s deliberate pacing and attention to detail just might make you appreciate the little things in life—including a well-worn, beloved book—that much more… But don’t forget that nothing lasts forever.

Comics Beat

Mangaka Taiyō Matsumoto is the creator of Tekkonkinkreet, which in 2006 was made into an award-winning animated feature film directed by Michael Arias.

  •  Volume 1

    Volume 1

  •  Volume 2

    Volume 2

  •  Volume 3

    Volume 3

Tokyo These Days English-language edition

Bluesky badge

@michaelarias.net